缘水平、绝缘试验和外绝缘空气间隙》（以下简称为新标准）是按等效采用IEC60076-3：2000标准的原则，对原GB1094.3*1985（以下简称为老标准）进行修订的版本。本次修订时，对老标准进行了多处修改，其中关于交流感应电压试验是重点修改内容之新标准首次明确地将传统的交流感应电压试验分为短时交流感应耐压试验（简称为ACSD试验）和长时交流感应电压试验（简称为ACLD试验）两种。

　　新标准中对于ACLD试验的有关规定，除有少量调整性的删补外，基本上与老标准相同，而对于ACSD试验，不仅保留了老标准中有关感应耐压试验的主要规定，还增加了不少新内容，其中包72.5kV的电力变压器，要求在感应耐压试验终了时，不是立即切断试验电压，而是将试验电压降低到某一规定值（至少保持5min），以便进行局部放电（PD）测量，待测完后，才将试验电压切断。这就表明，新标准对ACSD试验的规定与老标准相比差别较大。本文重点对ACSD试验，尤以带PD测量的ACSD试验进行详细介绍。此外，还将顺便适当地介绍带PD测量的ACSD试验（以下简称为短时PD测量）与ACLD试验（以下简称为长时PD测量）之间的一些主要差异。

　　由于单相电力变压器的交流感应电压试验的技术问题一般比三相电力变压器简单，故本文仅重点介绍有关三相电力变压器交流感应电压试验的技术问题。

　　为便于了解电力变压器各绝缘试验项目间的组合情况以及ACSD和ACLD试验的适用范围，现参照新标准的有关要求，按绕组类型及！m高低，将其绝缘试验要求及绝缘试验项目列于表1中。

　　本文的主要目的是介绍新标准中有关交流感应电压试验方面的新技术内容，以便与有关人员一起领会并贯彻这些新规定。由于水平和经验有限，文中表2！m=3.6kV~550kV的交流耐受电压值表kV系统标称电压设备比较高电压680?注：对于！-"110kV，由于在实际试验中不被采用，故表中未予列出。

　　的介绍可能存在一些不足或错误，故特别强调本文的内容仅供，建议在实际使用中，应以国家标准的内容为准。

　　2三相变压器ACSD试验时的耐受电压施加值对于三相变压器ACSD试验的额定耐受电压值，历来的变压器绝缘耐受电压值表或绝缘水平表，一般只列出相对地的额定短时交流耐受电压值，无相间的额定短时交流耐受电压值。但新标准在其表2和表3中关于交流耐受电压值这一栏，则将标题命名为“额定短时感应或外施耐受电压”。根据外施耐受电压试验自身的特点来看，它是用来考核绕组对地及其他绕组的绝缘，而不能用来考核相间绝缘及绕组内部的匝间、段间或层间的绝缘，欲考核后者，就得通过做交流感应耐压试验来实现。

　　新标准表2和表3的上述这一栏的标题，实际上表明了三相变压器的相间耐受电压值与相对地的耐受电压值相等。但是，对于！m！72.5kV的变压器，则不能按此相等的原则，而是相间的耐压值小于相对地的耐压值。关于这一点，见下面的分析说明。

　　以下为了叙述方便，将全绝缘绕组和分级绝缘绕组分别进行叙述。

　　在未叙述之前，先将新标准中表2和表3的交流耐受电压值列于表2中，表中之所以补充列出2！-值这一栏，是为了配合说明！m！72.5kV的有关2.1全绝缘绕组按表1，一般只有！m！l26kV的绕组才会做成全绝缘的结构。从我国目前的实际情况看，一般是指！m！72.5kV的变压器，此外，还包括部分！m=126kV的变压器。至于！m更高的变压器，其高压绕组一般只做成分级绝缘的结构。

　　绕组为全绝缘的电力变压器的ACSD试验，其所施加的电压值均有如下的相同规定（它与IEC60076- 3：000标准的内容完全相同）：感应耐受电压，通常在变压器不带分接绕组两端之间的试验电压应尽可能接近额定电压的2倍。“按此规定，通过分析表2中不同！m下的各有关数据，显然可以看出，对于全绝缘绕组（指！m！

　　126kV）有如下情况：时其相间施加的额定耐受电压值应取表2中的2！-.从表2可知，此2！-均小于表中所列的额定感应耐受电压值！5.时其相间施加的额定耐受电压值应取表2中的！v.因为此时2！->心，故不能按2！-选取。

　　由表2中可看出，此时的2！-均大于表中所列的额定感应耐受电压值！5，故其相间所施加的额定耐受电压值应取！5. 3不带PD测量的ACSD试验（！m<72.5kV和！m=72.5kV且额定容量小于10MVA的根据前面的表1，对于此范围内的变压器，在进行ACSD试验时，一般不要求进行PD测量。因新标准对其在ACSD试验的试验接线及耐压时间等方面的要求与老标准基本相同，故此处不再赘述，只重点介绍一些有关的试验特点。

　　由于此范围内的产品，其高压绕组均为全绝缘结构，且其相对地及对其他绕组的绝缘是用外施交流电压的方式进行验证的，故在ACSD试验中，不必再重复进行其相对地及对其他绕组的绝缘考核。因此，全绝缘三相变压器的ACSD试验只需考核相间绝缘（当然，也包括绕组内部的匝间、段间或层间绝缘）。也就是说，只需采用三相对称电压励磁（以下简称三相加压）的方式，以产生各相间的耐受电压值即可。在试验期间，如果变压器有中性点端子，则应将其接地。

　　4带PD测量的ACSD耐压试验和ACLD试对于老标准中已规定的长时PD测量（即ACLD试验），由于被认为是一种能判断变压器绝缘质量在正常运行中是否良好的行之有效的验证手段，故新标准中仍保留了此ACLD试验的内容。此外，新标准还增加了短时PD测量（即ACSD试验）要求，且PD测量试验项目的适用范围在新标准中也已扩大到！m更低的产品上（参见本文表1）。

　　尽管上述这两种PD测量的试验要求之间有多个不同之处，但单纯从PD测量本身的特点来看，它们之间又有一些相同或相似的地方。今按如下几方面对这两种PD测量的特点和适用场合作简要的介绍。

　　4.1关于PD测量时施加电压的时间顺序示出了新标准规定的两种PD测量时施加相对地试验电压的时间顺序。

　　从可以看出，两种PD测量时施加电压的上升和下降过程，除时间段"外，其余均相同。采用这种呈“阶梯”形的上升和下降过程，笔者认为其目的是为了尽可能得到更多的关于被试产品局部放电的各种特征信息。例如，起始电压和终止电压及对应的PD量测量、对比施加前后的PD量的变化（尤其是！2下的PD量变化）以及观察下的PD量是否会在较低电压下衰减等。

　　时间段的具体值，与一般的交流感应耐压试验中的规定耐压时间完全相同，根据试验频率高低，在15s~60s间选取。

　　至于时间段"的具体值，对于ACSD试验4.2中！（值和值的确定及对应的PD量限值中和！2，表示的是相对地绝缘上所施加的试验电压值。对于三相电力变压器，实际上，有时还需知道相间的试验电压值，以便进行试验操作。

　　此试验电压值的确定，不仅与变压器绕组是全绝缘还是分级绝缘有关，而且还与进行PD测量时的试验接线方式等有关。下面根据两种PD测量要求分别叙述。

　　4.2.1全绝缘三相电力变压器带PD测量的ACSD试验按新标准规定，只需在三相加压（对称电压）下进行本试验。相间相对地相间！2=1.3！m，相对地！2=1.3！yV.在此相对地！）值下（指时间段"）的PD量限值为300pC. 4.2.2分级绝缘三相电力变压器带PD测量的ACSD试验按新标准规定，应分别在三相加压和单相加压下进行带PD测量的ACSD试验，这比全绝缘变压器多进行了一项单相加压下的带PD测量的ACSD试验。如果从单纯的不带PD测量的ACSD试验来看，只要按如所示的单相加压方式的ACSD试验进行试验，就可同时对相间及相对地绝缘进行耐压考核（因为新标准已规定两者的耐压值相同），没有必要再采用三相加压方式的ACSD试验重复进行相间绝缘耐压考核。但是，从局部放电的角度看，由于在三相加压方式下，相间、相对地及被试绕组上所出现的和！2值，与单相加压方式下不尽相同（见后面的说明和表3），其局部放电量及其他有关的PD特征也可能不一样，特别是三相加压方式下进行PD量测量的试验接线又符合三相变压器正常运行时的接线方式，因而在三相加压方式下进行PD量测量，能更好地验证变压器在运行条件下有无局部放电现象发生。所以，新标准中规定在两种加压方式下进行PD测量是适当的。

　　分级绝缘变压器在三相加压方式下的ACSD试验中的！！和！2值与全绝缘变压器完全相同，故不再赘述。在如所示的单相加压接线方，相间！！与相对地相等，t/FK.相对地！2=1.5！/VF.在此相对地！2值下（指时间段"）的PD量限此外，还需指出，对于！m=550kV的三相变压器（按我国实际，通常均做成分级绝缘结构，其在三相加压方式下的ACSD试验中的！2值不能取1.3！。，这是因为1.3！m=715kV，已大于标准规定的相间短时交流耐受电压值680kV），新标准规定其在三相加压方式下的ACSD试验中的值为1.2！。（即相对地！2=1.2！m/V），在该！2值下的PD量限值要比！2=1.3时适当小些，具体值由供需双方协商确定。

　　新标准规定了ACLD试验，至于是采用单相加压还是采用三相加压方式，应在订货时由供需双方商定。当采用单相加压方式时，其试验接线方式（Y联结）如所示，它与（ACSD试验）所示的单相加压方式接线不同，两个不试相的线端是不接地的。

　　不论是采用单相加压方式还是三相加压方式，其相对地的！1和！2均分别为：！1=1.7！/！和！2=1.5！m/！，且在相对地！2值下（指时间段"）的PD量限值均为500C.由此推算，当采用三相加压方式时，相间的！1和！2分别为1.7！m和1.51而在采用单相加压时，则相间的！1和！2分别为1.47！m和1.3！m. 4.3ACSD试验和ACLD试验时PD测量的试验要求为了尽可能清楚地表示在单相和三相加压方式下ACSD试验和ACLD试验时PD测量的试验要求（！1和！2值以及PD量限值），现将4.1节和4.2节中有关的内容汇总成表3，以方便应用。

　　表3ACSD及ACLD试验带PD测量时+！i和！2值及PD量限值试验类型和电压施加方式！2（对地电压）下的PD量比较高限值/pC相间相对地受试相线端与中性点端子间相间相对地受试相线端与中性点端子间ACSD三相加压ACSD单相加压，按中的（a）~（c）ACSD单相加压，按中的（8）ACLD单相加压，按ACLD三相加压注对于！m=72.5kV且额定容量为10 000kVA及以上的全绝缘变压器的三相加压ACSD试验，相间！i为2！*=132kV，相对地及受试相线端与中性点端子间的！i为2！/！r=132/！rkV.对于！m=550kV的ACSD试验，在三相加压方式下，相间！2=1.2！m，相对地！2=1.2ty！T，此时，PD量限值由供需双方协商确定。

　　不论哪一种试验类型和施加电压方式，均要求在相对地试验电压为1.1！/！下进行PD测量，其限值均为100C. 5结束语本文介绍了新标准中关于带局部放电测量的ACSD试验和ACLD试验的有关技术规定，并对其作了一些简要的分析说明，供使用新标准时。

　　对于！（！72.5kV的电力变压器，其短时交流感应耐受电压应按2！。确定，不能简单地按新标准的表2列出值直接选取。

　　对于！（=72.5kV且额定容量为lOOOOkVA及以上的三相电力变压器和！m=126kV全绝缘三相电力变压器，均要求在三相加压方式的ACSD试验中进行PD量测量。对于！m"126kV分级绝缘三相电力变压器，均要求在单相加压方式和三相加压方式的ACSD试验中，进行PD量测量。新标准的这些规定，与老标准相比有较大的区别，应引起众多变压器制造企业注意。

　　阐述了分级绝缘三相电力变压器带PD测量的ACSD试验，及分别采用单相加压方式和三相加压方式进行试验的技术理由。

　　指出了！m=55OkV三相电力变压器在三相加压方式下进行PD量测量的ACSD试验中，由于相间！2不能取1.3！m，而是要降至1.2！m（相对地！2=1.2！y！T），此时的PD量限值应按新标准规定（即由供需双方协商确定），不应直接引用1.3！（下的PD量许可限值（即3OOpC）。

　　对于ACLD试验，是米用三相加压方式还是单相加压方式，应按新标准规定，即在订货时由供需双方协商确定。

　　品标准化工作；张宜倜（1933-），男，江西南丰人，沈阳变压器研究所教授级高级工程师，从事IEC标准研究工作。

　　本刊编辑部荣获2004年度辽宁省科技期刊优秀编辑部称号为表彰变压器》杂志在宣传科研成果、传播科技信息、开展学术交流和两个文明建设中所发挥的作用，以及为科教兴省、科教兴国作出的贡献，经专家评审，辽宁省科学技术厅授予本刊编辑部为2004年度辽宁省科技期刊优秀编辑部。

　　征订2005年度变压器》杂志和CTN网广告目前，《变压器》杂志的广告发布量居国内电工技术类期刊前列，CTN网的广告发布量在国内行业网站中也名列前茅。《变压器》杂志和国变压器行业信息网（CTN）网站已成为电力部门和变压器厂家的技术人员和供应人员获取变压器及组件、原材料和工装设备信息的主渠道，《变压器》杂志和CTN网已成为发布变压器类产品广告的首选广告媒体。

　　2OO5年度《变压器》杂志广告和中国变压器行业信息网广告已开始征订。请各广告客户尽快与《变压器》杂志社广告发行部联系。由于《变压器》杂志较好版面有限，预订从速。